Туристический ваучер: что это, образец, в каких случаях оформляется

Ваучер в туризме – что такое туристический ваучер

Любая поездка заграницу, вне зависимости от цели и продолжительности, подразумевает оформление определенных документов. О том, что такое виза, знают даже те, кто никогда не выезжал за пределы родной страны, а вот о туристическом ваучере зачастую не знают и опытные путешественники. Для чего нужен туристический ваучер, где и как его оформить?

Ваучер в туризме – что это

Что такое туристический ваучер?

Туристический ваучер – документ, который подтверждает бронирование или оплату туристом трансфера, проживания в гостиничном заведении, питания и других услуг, и, соответственно, дает право на их получение. Он представляет собой что-то вроде договора между клиентом и турагентством, а для работников консульств и посольств является подтверждением факта, что выдавшая его сторона берет на себя ответственность за временное проживание иностранца на территории страны.

Что такое туристический ваучер и как он выглядит

Российским туристам ваучер необходим для путешествий в государства с безвизовыми правилами въезда, включая Балканские страны, Перу, Израиль, Мальдивы и Сейшельские острова, а также служит основой для выдачи визы в другие места (страны ЕС, Таиланд и т. д.). Кроме того, данный документ требуется всем иностранцам, которые въезжают на территорию РФ, Беларуси, Украины и других республик бывшего СССР.

Для чего нужен туристический ваучер

Как выглядит ваучер туриста?

Строгих требований к оформлению туристического ваучера не существует – как правило, это один или два листа формата А4 с определенными данными. Каждое турагентство имеет свой бланк, причем они могут отличаться друг от друга по внешнему виду, но заполняется документ по определенному стандарту. В ваучере должна содержаться вся информация о путешественнике (путешественниках), маршруте и компании, которая занималась организацией тура.

Как выглядит туристический ваучер

Скачать и распечатать для заполнения туристический ваучер, вы можете у нас на сайте, если нажмёте здесь.

Таблица. Какие данные указываются в ваучере.

Тип данных	Подробности
Информация о туристе (туристах)	ФИО, пол, даты рождения, количество взрослых и маленьких путешественников, серии и номера документов, даты истечения их срока, гражданство.
Информация о поездке	Цель путешествия (туризм или целевой туризм), наименование и код тура, маршрут с указанием стран и городов.
Предоплаченные услуги	Название отеля (отелей), где у туриста забронирован номер с указанием звездности заведения, типа номера, даты заселения и выезда, типа питания (пансион, полупансион или завтраки), индивидуальный или групповой трансфер, экскурсии и т. д.
Дополнительная информация	Наличие медицинской страховки.
Данные о принимающей стороне	Контактная информация, по которой можно связаться с принимающей стороной в случае непредвиденных обстоятельств.

Стандартные пункты ваучера туриста

Помимо вышеперечисленной информации, в туристическом ваучере должны быть данные о компании, которая его выдала, включая:

• юридическое название турагентства;
• референс-номер (номер аккредитации турагентства в МИД или номер договора, дающий право оформлять приглашения туристам из-за границы);
• номер компании в Реестре;
• контакты: юридический адрес, номер телефона и т. д.

Документ состоит из двух частей: подтверждение о приеме иностранного гражданина и собственно документ на оказание соответствующих услуг. Оформляется он в нескольких экземплярах – как правило, в трех (для получения визы достаточно распечатать электронный вариант документа и предъявить его в консульстве).

Первую копию забирает гид, который встречает туристов в аэропорту в качестве подтверждения того, что принимающая сторона берет на себя ответственность за его размещение и питание. Второй экземпляр остается в отеле на ресепшене, а третий – у туриста, причем его нужно постоянно носить с собой во время экскурсий или просто прогулок по городу. Кроме того, туристический ваучер иногда требуют таможенники или пограничники, поэтому рекомендуется положить его на видное место и не терять.

Есть ряд случаев, в которых может потребоваться ваучер туриста

На какой срок оформляется ваучер?

Ваучер оформляется на весь срок путешествия – обычно 15-17 дней (срок стандартного путешествия с развлекательными целями), но не более 30 суток. В теории документ можно оформить на более продолжительный срок, но это может вызвать дополнительные вопросы у сотрудников консульства, поэтому для путешествия длительностью более месяца лучше воспользоваться другим способом получения визы.

О сроках оформления туристического ваучера

Где оформить туристический ваучер?

Оформить туристический ваучер можно в компании, которая организовала поездку – для этого нужно прийти в офис или воспользоваться специальным онлайн-сервисом. Для получения понадобится собрать следующие документы:

• загранпаспорта для туристов старше 18-ти лет;
• свидетельства о рождении для детей;
• заверенное у нотариуса согласие одного из родителей, если ребенок выезжает за границу в сопровождении второго родителя;
• фотокопии вышеперечисленных документов;
• деньги на оплату услуг, указанных в ваучере.

Оформить туристическую визу можно на сайте компании, организовавшей поездку

Узнайте подробную информацию, какие безвизовые страны для граждан России и куда поехать без визы, из нашей новой статьи.

Туристу нужно заполнить заявление на получение документа и указать все необходимые данные, после чего оплатить услугу – в среднем она обойдется в 1000-1500 рублей, в зависимости от ценовой политики компании и срочности оформления. Срок оформления, как правило, составляет не более одного рабочего дня (в некоторых турагентствах процедура занимает 10-15 минут). После получения ваучера на руки следует проверить всю информацию: она должна соответствовать той, которая указана в путевке, иначе при получении визы или пересечении границы могут возникнуть серьезные неприятности. Кроме того, на документе должна стоять мокрая печать туроператора, время и место заключения договора, а также серия и номер бланка.

Пример туристического ваучера

О чем нужно помнить при оформлении туристического ваучера?

1. Ваучеры и визы на их основе выдаются исключительно иностранцам, которые приезжают в страну с целью туризма, поэтому во всех документах следует указывать именно ее, даже если человек едет за границу по личным делам.
2. Одна из наиболее значимых граф туристического ваучера – сведения о гостинице, где будет проживать турист – без брони и информации о ней документ недействителен. Путешественникам, которые хотят остановиться у друзей или родственников, но при этом получить туристическую визу, все равно придется бронировать отель (впоследствии от брони можно будет отказаться) или оформлять специальное гостевое приглашение.

Отель в любом случае придется забронировать

Для оформления визы можно выслать копию ваучера туриста

При наличии необходимых документов оформление туристического ваучера, как правило, представляет собой простую процедуру, за исключением граждан из миграционно-опасных стран (Сирия, Пакистан, Египет и т. д.). В данном случае туроператоры требуют от клиентов дополнительные гарантии возвращения на родину, а стоимость документа повышается.

Видео — Что такое туристический ваучер и как его использовать

Оформление и выдача визы на въезд в Россию

Въезд на территорию Российской Федерации временно ограничен (распоряжение от 16 марта 2022 г. № 635-р). Данные меры приняты для защиты населения и предотвращения распространения коронавирусной инфекции (COVID-19).

Распоряжение распространяется на иностранных граждан и лиц без гражданства. Въезд также ограничен для прибывающих из Республики Беларусь и граждан Республики Беларусь.

Ограничения не затрагивают:

– сотрудников дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств;
– международные организации и их представительства;
– иные официальные представительства иностранных государств;
– членов семей вышеуказанных лиц;
– водителей автомобилей международного сообщения;
– экипажи воздушных, морских и речных судов, поездных и локомотивных бригад международного железнодорожного сообщения;
– членов официальных делегаций;
– лиц, имеющих дипломатические, служебные, а также обыкновенные частные визы, выданные в связи со смертью близкого родственника;
– лиц, постоянно проживающих на территории Российской Федерации;
– лиц, следующих транзитом через воздушные пункты пропуска.

Дипломатические представительства и консульства приостанавливают прием документов, оформление и выдачу всех категорий виз, за исключением виз для упомянутых лиц. Также приостанавливается оформление электронных виз.

Данные меры носят исключительно временный характер и обусловлены особыми обстоятельствами.

Получатели услуги:

Иностранные граждане и лица без гражданства.

Общая информация:

Для въезда в Российскую Федерацию иностранного гражданина или лица без гражданства необходима виза.

При наличии соглашения возможен въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан без виз. Проверить такое соглашение можно здесь: Список соглашений

Для оформления визы иностранный гражданин должен обратиться в российское консульское учреждение по месту своего постоянного проживания.

На основе принципа взаимности составлен список стран, граждане которых освобождены от этого ограничения. Посмотреть этот список можно здесь: Список стран

Российские консульские учреждения оформляют визу в зависимости от цели поездки и срока пребывания иностранца на территории Российской Федерации.

Необходимые документы:

Вне зависимости от категории визы заявитель должен предоставить в российское консульское учреждение следующие документы:

Действительный заграничный (дипломатический, служебный, обыкновенный) паспорт либо иной документ, удостоверяющий личность и признаваемый в этом качестве Российской Федерацией.

Паспорт не должен вызывать сомнений в подлинности и принадлежности его владельцу, содержать отметок, оговорок, записей, подчисток и исправлений, не заверенных компетентными властями соответствующего иностранного государства, вырванных или расшитых страниц, должен иметь не менее двух чистых страниц, предназначенных для виз, срок его действия, как правило, не должен истекать ранее чем через шесть месяцев с даты окончания срока действия визы. В случае выдачи иностранному гражданину обыкновенной частной визы в связи с необходимостью въезда в Российскую Федерацию для экстренного лечения либо вследствие тяжелой болезни или смерти близкого родственника срок действия паспорта не должен истекать ранее окончания срока действия визы. В случае выдачи учебной или рабочей визы срок действия паспорта не должен истекать ранее чем через полтора года с момента начала действия визы.

2) Заполненная визовая анкета.

3) Одна фотография размером 3,5 х 4,5 см.

Фотография размером 3,5 x 4,5 см (либо черно-белая, либо цветная) с четким изображением лица анфас без очков с затемненными стеклами и без головного убора (за исключением иностранных граждан, для которых постоянное ношение головного убора является обязательным атрибутом их национальной или религиозной принадлежности, при условии, что иностранный гражданин изображен в таком головном уборе на фотографии в паспорте).

4) На условиях взаимности за оформление визы взимается сбор.

Подробную информацию о тарифах консульских сборов, взимаемых за оформление виз можно получить на сайте соответствующего российского консульского учреждения за рубежом.

5) Документы в зависимости от категории визы.

Виза оформляется только после подачи в консульское учреждение полного комплекта документов.

Комплект документов для оформления визы должен быть предоставлен лично заявителем или его законным представителем.

После приема документов и оплаты сбора заявитель получает квитанцию с указанием даты готовности визы. Квитанцию необходимо представить для получения визы.

По получении визы заявитель должен проверить правильность заполнения в визе соответствующих граф: фамилия, сроки поездки, номер паспорта, дата рождения и т.п. и в случае необходимости незамедлительно вернуть визу для внесения поправок.

Вне зависимости от кратности полученных виз суммарный срок пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации не может превышать 90 дней в течение каждого периода в 180 дней. Данное положение не распространяется на иностранцев, въезжающих по рабочим и учебным визам.

Консульство оставляет за собой право в случае наличия серьезных оснований отказать в оформлении визы заявителю.

В случае отказа в выдаче визы оплаченный сбор возврату не подлежит.

Деловые и гуманитарные визы:

Для оформления деловой или гуманитарной визы заявитель должен предоставить в консульство:

паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);

оригинал приглашения, оформленного в подразделении ФМС России или МИД России, либо решение МИД России.

Деловые и гуманитарные визы могут быть однократные или двукратные сроком до трех месяцев и многократные — до одного года.

Туристические визы:

Для оформления туристической визы заявитель должен предоставить в консульство:

• паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);
• договор на оказание услуг по туристическому обслуживанию;
• подтверждение о приеме иностранного туриста организацией, осуществляющей туроператорскую деятельность.

Туристические визы могут быть однократные или двукратные сроком действия до 30 дней.

Подтверждение о бронировании (заказе) отеля не является основанием для выдачи визы.

Частные визы:

Для оформления частной визы заявитель должен предоставить в консульство:

• паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);
• оригинал приглашения, оформленного в подразделении ФМС России.

Частные визы могут быть однократные или двукратные сроком до трех месяцев.

Учебные визы:

Для оформления учебной визы заявитель должен предоставить в консульство:

• паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);
• оригинал приглашения, оформленного в подразделении ФМС России;
• справку об отсутствии ВИЧ-инфекции (действительна 3 месяца).

При оформлении учебной визы срок действия паспорта должен быть не менее полутора лет.

Рабочие визы:

Для оформления рабочей визы заявитель должен предоставить в консульство:

• паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);
• оригинал приглашения, оформленного в подразделении ФМС России;
• справку об отсутствии ВИЧ-инфекции (действительна 3 месяца).

При оформлении рабочей визы срок действия паспорта должен быть не менее полутора лет.

Транзитные визы:

Для оформления транзитной визы заявитель должен предоставить в консульство:

• паспорт, заполненную визовую анкету, две фотографии, сбор (см. “Необходимые документы”);
• действительные для выезда из Российской Федерации проездные билеты;
• визу на въезд в сопредельное с Российской Федерацией по маршруту следования государство, либо визу государства назначения, либо паспорт этого государства.

Транзитная виза иностранному гражданину, следующему через территорию Российской Федерации в государство назначения воздушным транспортом, выдается на срок не более 3 дней. Иностранному гражданину, совершающему беспересадочный полет воздушным транспортом над территорией Российской Федерации, транзитная виза не требуется.

Для чего нужен туристический ваучер и как им пользоваться?

Практически каждому человеку, выезжающему за границу, необходимо знать, что такое туристический ваучер и для чего он нужен. Ведь оформление любых других документов, разрешающих свободное перемещение в визовых странах намного сложнее и хлопотнее.

burocratia.ru

Считается, что даже если вы едете в иное государство с деловой или личной целью, лучше все же сделать пометку о туризме, тогда на границе не возникает никаких лишних вопросов. И все же, далеко не каждый путешественник знает, где, как и зачем получить подобный документ.

1. Что это такое?
2. Что указывают в ваучере?
3. Кто выдает документ?
4. Отдельные нюансы

Что это такое?

Туристический ваучер – это своеобразный договор между фирмой, организующей поездку и человеком, который заказывает определенные услуги. Обычно данный документ является подтверждением брони авиабилета , номера в отеле , питания, экскурсий и пр.

Сторона, которая выдает его путешественнику, становится официальным представителем и берет на себя ответственность за проживание иностранца в пределах другой страны. Чаще всего ваучер туристов необходим в том случае, если требуется открыть визу и подтвердить свои намерения и финансовую способность оплатить пребывание за рубежом.

economic-definition.com

Сам образец может выглядеть по-разному. Нет единой стандартной утвержденной формы, которая бы соблюдалась всеми турагентствами. Практически вид бланка является произвольным. Но и они бывают двух видов:

1. Официальный – подписывается работниками туристической фирмы, ставятся печати и заполняются все важные поля, содержащие информацию как о путешественнике, так и о самой компании. Такой документ необходим для получения визы в визовом центре или консульстве.
2. Произвольный – может быть просто распечатан на принтере, не иметь разработанной формы, высылается по электронной почте клиенту. Но он также обладает юридической силой, выступая подтверждением брони отеля, билетов и пр. Это полноценный документ, являющийся доказательством договора между фирмой и туристом о предоставлении определенных услуг.

Очень важно иметь на руках сразу несколько экземпляров туристического ваучера для иностранцев. Один из них вы постоянно носите с собой и показываете различным проверяющим – на таможне, паспортном контроле, в другом городе, когда гуляете по улицам или посещаете экскурсии.

Второй нужно отдать представителю, приехавшему за вами в аэропорт, который подтвердит заключение сделки и поможет заселиться в отель и получить все оплаченные услуги. Третий экземпляр ваучера придется оставить на ресепшен в гостинице, что послужит доказательством заселения в номер.

Что указывают в ваучере?

Хоть данный документ и не имеет стандартной формы, может выглядеть совершенно по-разному, все же при оформлении ваучера обязательно проверьте, есть ли в нем следующая информация:

• фамилия, имя, отчество туриста;
• его пол, гражданство, дата рождения;
• паспортные данные;
• количество путешественников, на которых выдан документ, он может оформляться сразу на группу туристов;
• срок действия;
• код, наименование, название тура и другие его особенности, например, маршрут следования, города, экскурсии и пр.;
• выбранный и оплаченный режим питания;
• цель поездки;
• полис медицинского страхования, действующего на территории другого государства;
• данные о компании, адрес филиала, номера телефонов, коды аккредитации и т. д.

Если хотя бы какой-то информации в ваучере нет, это грозит тем, что вы не сможете получить оплаченные услуги на месте. Поэтому проследите, чтобы там были указаны все даты, сроки, имена, название гостиницы и пр.

Кто выдает документ?

Получить подобный туристический ваучер можно в том турагентстве, где вы заказываете пакет услуг (например, в Onlinetours ), то есть оплачиваете само путешествие в какую-либо страну. Оформляют его обычно на 2-3 недели, хотя случается, что документ действует и дольше 30 дней. Но в таком случае при подаче его в визовом центре у работников могут возникнуть лишние вопросы относительно длительности вашего пребывания за рубежом.

eduvsharm.ru

Если же вы собираетесь проживать у родственников или желаете провести отпуск в самостоятельном режиме, без обращения в турагентство, лучше все равно заняться оформлением ваучера. Он обеспечит более быстрое и надежное открытие визы. В таком случае вы можете просто обратиться в одну из фирм, занимающихся подобным и оплатить лишь сам документ согласно установленным тарифам. При этом любую броню отеля потом отмените, когда она уже не понадобится.

Чтобы оформить туристический ваучер нужно подать такие документы:

1. Заграничный паспорт.
2. Свидетельство о рождении детей, если вы путешествуете с ними.
3. Разрешение от родителя, который остается дома, нотариально заверенное.
4. И все ксерокопии указанных бумаг.

Время, необходимое на получение ваучера, бывает разным. Одни компании выдают их уже через полчаса после предъявления документов, другие просят подождать несколько дней. Очень важно держать его постоянно при себе на протяжении всей поездки, так как иногда его приходится показывать.

Отдельные нюансы

Туристический ваучер требуется почти любому лицу, приезжающему в другую страну. В таком случае лишь загранпаспорта может оказаться недостаточно. Так, данный документ поможет вам заселиться в отеле, получить заказанное питание, воспользоваться желаемыми экскурсиями, беспрепятственно посетить города, указанные в документе.

viza.vn

Но важно проследить за тем, в какой фирме вы оформляете ваучер. Сегодня появилось очень много компаний, ведущих незаконную деятельность. В таком случае любое сотрудничество с ними испортит вам отпуск, так как документы, выдаваемые мошенниками, являются недействительными.

Тогда за проживание и питание в другой стране придется платить отдельно. Поэтому лучше заранее проверьте, есть ли турагентство, с которым вы сотрудничаете, в реестре официальных компаний.

Видео: что такое туристический ваучер и как его использовать?

В некоторых ситуациях туристического ваучера может оказаться недостаточно для получения визы. Подобное происходит тогда, когда документ выдан больше, чем на 30 дней, так как это грозит тем, что вы не покинете иностранное государство в положенные сроки.

Также есть ряд стран, гражданам которых придется предъявить дополнительные доказательства того, что они действительно вернутся домой по окончании путешествия. Это так называемые миграционно-опасные зоны, к которым преимущественно относится Пакистан, Египет, Сирия и пр.

Что сделать чтобы не сгореть на солнце или если уже сгорели. Горящие туры от Travelata.

Туристический ваучер – что это такое, как его оформить

Каждый год тысячи людей планируют выехать заграницу, чтобы «мир посмотреть, себя показать и на других глянуть». А кого-то больше манят родные просторы – они предпочитают внутригосударственные организованные туры.

В планировании поездки неоценимую помощь оказывают многочисленные туристические компании. Главное – правильно юридически обезопасить туриста от возможных эксцессов во время поездки. Немалую роль в исполнении данной задачи играет ваучер.

Ваучер – это крайне полезный документ для путешественника: туристическая фирма берёт на себя ряд обязательств по обеспечению комфортного во всех смыслах отдыха туриста.

Коротко о главном

Говоря простым языком, ваучер удостоверяет то, что турист забронировал или приобрёл тур, оплатил проживание в гостинице и ряд других услуг. Документ имеет договорную основу – заключается между туристической компанией и клиентом. «Ваучеродатель» обязуется обеспечить максимально комфортный отдых – человек не должен переживать насчёт условий временного проживания, питания, билетов, трансфера из аэропорта и т.п.

Как выглядит туристический ваучер

• Официальный бланк, выдаваемый и подписываемый туристическим агентством. Оформляется в ситуации, когда турист намеревается посетить страну с визовым режимом въезда.
• Ваучер со свободным типом оформления. Смущает формулировка «со свободным типом»? Ничего страшного – документ всё равно имеет юридическую силу. Агентства могут самостоятельно выбирать форму документа. За ним даже не надо приходить – его могут выслать на электронную почту. Клиент его распечатывает и предоставляет контролирующим органам. Выдаётся гражданам, собирающимся в поездку в страны с действующим «безвизом», а также в местных туристических поездках, не предполагающих выезд за пределы страны. Это подтверждение сделки по приобретению тура и письменное закрепление обязанностей туристической фирмы.

Единовременно оформляется несколько экземпляров. Один из них забирает встречающий в точке прибытия гид. Таким образом подтверждается, что путешественник пересёк границу и достиг территории иностранного государства. Описанная ситуация имеет место быть и в условиях внутригосударственного туристического путешествия. В свою очередь, встречающая сторона берёт на себя ответственность за выполнение туристических услуг, прописанных в договоре.

Другой образец предоставляется в отель, где будет проживать турист. В этом случае ваучер гарантирует, что турист будет заселён по адресу, обозначенном в договоре.

Ещё один экземпляр путешественник держит при себе, при необходимости предоставляя его контролирующим и правоохранительным органам во время экскурсионных поездок и в любых других ситуациях, требующих отлучения из гостиницы.

Что включает в себя туристический ваучер

Как упоминалось выше, нет строго установленных форм заполнения документа. Чаще используются обычные листы А4. На одной из сторон располагается логотип туристической фирмы. Главное, чтобы идентификационные данные были заполнены верно. Лучше указывать информацию о себе правильно, иначе можно остаться без долгожданного отдыха, потерять кучу денег и времени.

• Дата рождения, пол, количество туристов, ФИО.
• Паспортные данные. Для детей необходимо свидетельство о рождении.
• Также важно обозначить цель прибытия (туризм или иные цели).
• Название тура и его код.
• Указание маршрутов передвижения.
• Наименование гостиницы или отеля, где забронирован номер, тип номера, информация о заселении и выселении, тип питания.
• Запланированные экскурсионные туры.
• Номер полиса медицинского страхования – пригодится при обращении в медицинские учреждения на территории другого государства.
• Кем выдан ваучер: полное юридическое наименование организации, номер договора.
• Номер фирмы в реестре.
• Указание о том, что выдающая ваучер организация имеет на то право.
• Указываются номера телефонов ответственных лиц, адрес выдающей ваучер организации и другая необходимая контактная информация, которая будет востребована при решении проблем в туристической поездке.

О сроках оформления ваучера

В большинстве случаев ваучер действителен на протяжении 15-17 дней. Такая цифра не случайна, поскольку столько длится стандартный тур.

В некоторых случаях ваучер оформляется на месяц или больше. Однако месячный ваучер – это повод для сотрудников консульства (в случае поездки в иностранное государство) обратить на туриста самое пристальное внимание.

Где оформить ваучер

Документ выдаётся в фирме, организующей путешествие. Оформить ваучер можно, непосредственно обратившись в главный офис, либо воспользовавшись специальным онлайн-сервисом. Как правило, действует техническая служба поддержки, призванная решать проблемы обратившихся пользователей.

Перечень документов для получения ваучера:

• Загранпаспорт для совершеннолетних граждан.
• Для ребёнка – свидетельство о рождении.
• Заверенное нотариусом согласие на посещение иностранного государства.
• Копии перечисленных документов.

Услуга небесплатна. Средняя стоимость – 1500 рублей. Однако цена варьируется от фирмы к фирме. Сумма выше, если есть необходимость в срочном получении ваучера. Если повезёт, то документ оформят за 10-20 минут. Неплохо? Да, но всё зависит от оперативности работы персонала фирмы. В самом пессимистичном варианте удастся получить заветный ваучер через несколько дней.

Что нужно учитывать при оформлении ваучера

Если путешественник едет заграницу вовсе не для того, чтобы оценить местные достопримечательности и познать особенности национального быта, а для неких других целей, то лучше немного слукавить и всё равно указать, что поездка имеет туристический подтекст. Почему нужно корректировать вносимые данные в таком русле? Будет меньше вопросов от консульства.

В ваучере должна присутствовать информация об отеле, где собирается проживать путешественник. Если её нет, то документ признают недействительным. Если есть другие варианты для проживания за рубежом, место в отеле всё равно придётся забронировать. Ничего страшного – бронь можно будет отменить после того, как желанный ваучер будет получен.

Количество организаций, занимающихся выдачей ваучеров, много. Стоит только обратиться к сети Интернет и выбрать компанию с наиболее приемлемыми условиями предоставления туристического документа. Важное замечание: фирма должна осуществлять свою деятельность легально. Самый простой способ узнать о легальности той или иной компании: проверить, есть ли регистрационный номер в едином реестре туристических операторов.

Ваучер получить просто, за исключением случаев, когда планируется поездка в страны с нестабильной политической ситуацией: Афганистан, Сирия и т.п. В данной ситуации туроператорам требуются дополнительные гарантии того, что турист сможет вернуться на Родину.

Если вы нашли ошибку на нашем сайте, пожалуйста, выделите её и нажмите Shift + Enter или просто нажмите сюда, чтобы сообщить нам об этом.

Оформление визы в Россию для иностранных граждан

Гражданам большинства стран для въезда в Россию необходимо получить визу. Однако есть ряд государств, жителям которых можно находиться на территории РФ в 2022 году без визового документа, а только при наличии заграничного или даже внутреннего паспорта.

Если вы хотите приехать в Россию или вы ищите описание того как пригласить иностранного гражданина в Россию мы рекомендуем прочитать пошаговую инструкцию по получению визы в Россию.

Для получения визы, требуется оформить приглашение в Россию, страховку и заполнить форму анкеты для визы на сайте МИД РФ, после чего отнести или отправить по почте в консульство РФ нужные документы.

Рассмотрим, какие иностранцы должны оформлять проездной документ, а какие нет, а также какие документы понадобятся для получения визы, типы виз, сроки оформления и другие вопросы.

Кому необходимо оформление визы и сколько можно пребывать на территории РФ без визы

Российская виза вклеивается в заграничный паспорт иностранца, решившего посетить РФ. Виза является машиночитаемой, а данные о посетителе страны транскрибируются кириллицей. Заполняются все поля документа на русском языке, а названия полей обозначены ещё и на английском.

Жителям некоторых стран не нужно оформлять визу на разных условиях. Граждане Армении, Казахстана, Киргизии, Беларуси, Молдовы, Таджикистана, Узбекистана, Хорватии могут находиться на территории России неограниченный срок и въехать в РФ по внутреннему паспорту.

На срок до 90 дней могут въезжать без визы граждане таких стран:

• Абхазия;
• Азербайджан;
• Аргентина;
• Ботсвана;
• Босния и Герцеговина;
• Бразилия;
• Венесуэла;
• Гайана;
• Гватемала;
• Гондурас;
• Колумбия;
• Македония;
• Марокко;
• Монголия;
• Намибия;
• Никарагуа;
• Перу;
• Сальвадор;
• Эквадор;
• Украина;
• Южная Осетия.

Есть также возможность въехать в Россию и пребывать в стране до 90 дней без визы на особых условиях, которые предоставляются иностранцам с дипломатическими или служебными паспортами:

• Албания;
• Ангола;
• Бенин;
• Болгария;
• Боливия;
• Буркина-Фасо;
• Венгрия;
• Вьетнам;
• Гвинейская Республика;
• Доминиканская Республика;
• Египет;
• Зимбабве;
• Индия;
• Кабо-Верде;
• Камбоджа;
• Кипр;
• КНДР;
• Республика Корея;
• Коста-Рика;
• Мали;
• Мексика;
• Мьянма;
• Непал;
• Пакистан;
• Панама;
• Парагвай;
• Румыния;
• Сербия;
• Сирия;
• Словакия;
• Таиланд;
• Уругвай;
• Филиппины;
• Черногория;
• Чили;
• Эфиопия;
• Ямайка.

Только по дипломатическому паспорту:

• Бельгия;
• Германия;
• Турция.

Дипломатический паспорт РФ

Только по дипломатическому паспорту и на 90 дней в течение 180-дневного периода:

• Австрия;
• Греция;
• Дания;
• Исландия;
• Испания;
• Италия;
• Латвия;
• Литва;
• Люксембург;
• Мальта;
• Нидерланды;
• Норвегия;
• Польша;
• Португалия;
• Словения;
• Финляндия;
• Франция;
• Чехия;
• Швеция;
• Эстония.

Граждане таких стран как Антигуа и Барбуда, Барбадос, Иран (дипломатический и служебный паспорт), Китай (дипломатический паспорт), Куба, Лаос (дипломатический и служебный паспорт), Малайзия, Мальдивская Республика, Мозамбик (дипломатический и служебный паспорт), Сейшельские острова, Сербия, Сингапур (дипломатический и служебный паспорт), Таиланд, Туркменистан (дипломатический и служебный паспорт), Черногория, Шри-Ланка могут пребывать на территории России.

Служебный паспорт РФ

• Доминика (с туристическими целями и при условии наличия обратного билета);
• Доминиканская Республика;
• Сент-Винсент и Гренадины;
• Филиппины.

• Бруней-Даруссалам (дипломатический и служебный паспорт);
• Индонезия;
• САР Гонконг.

Виды визы

Документ для въезда классифицируется по нескольким характеристикам: количеству пересечений границы (многократная, однократная), сроку действия (например, 3, 30, 90, 180 дней), цели поездки. Именно цели поездки определяют тип и название визы. Всего их 6 типов.

Туристическая виза

Является самым распространённым видом документа. Туристическая виза в Россию нужна путешественникам, которые приезжают с целью ознакомления с местной культурой и историей, на отдых, экскурсии.

Туристическая виза в РФ

Она открывается на срок до 30 дней. Этого времени вполне достаточно для посещения крупных культурных и исторических объектов, знакомства с местной кухней, обычаями и традициями. Многие туристы приезжают в Россию с конкретной целью, например, побывать в Большом и Малом театрах, или на музыкальном фестивале. Особенно часто последние проводятся летом. И самые яркие из них сосредоточены на Кубани, в Москве и Санкт-Петербурге.

Нередко путешественники приезжают в Россию для оздоровления, пляжного отдыха.

Такими курортами заполнен Краснодарский край. Здесь же можно заняться активными видами спорта, а также попробовать себя в качестве зелёного туриста и полюбоваться красотами природы.

Туристическая виза также может использоваться и при других целях поездки, например туризм можно совместить с деловым визитом. Если в ваших планах участие в бизнес-переговорах или конференции, выставке (без провоза дополнительного оборудования), для въезда на территорию РФ вполне подойдет этот тип разрешительного документа.

Несомненное удобство состоит в том, оформить такой тип визы в Россию не составит особого труда.

Как оформить визу

В первую очередь необходимо будет получить от принимающей стороны туристическое приглашение, затем собрать необходимый пакет документов и обратиться с ними в Консульство РФ в своей стране, визовый центр или туристическое агентство.

При выборе последнего варианта оформление документа может произойти гораздо быстрее, чем через консульство или центр, однако и стоимость услуги будет намного выше. Срок оформления туристической визы в Россию может растянуться от 1 до 2 недель – здесь все зависит от конкретного консульства. В исключительных случаях срок выдачи визы может сократиться до 1-2 дней, решение о сокращение срока принимает лично консул.

Генеральное консульство РФ в Нью-Йорке

Существует два типа туристической визы в Россию:

• Однократная (даёт возможность один раз въехать и выехать в установленные сроки);
• Двукратная (дает возможность в те же сроки въехать и выехать дважды).

Следует учесть важный факт: если срок поездки превышает 2 недели, могут потребоваться дополнительные документы: подробный маршрут путешествия, подтверждение оплаты отеля на все время пребывания в РФ.

Туристическое приглашение

Туристическое приглашение в Россию представляет собой документ, оформленный на специальном бланке туроператора с печатью и подписью. Приглашение состоит из двух частей:

1. Подтверждение о приеме иностранного туриста;
2. Ваучер от российской туристической компании.

Подтверждение о приеме иностранца и туристический ваучер

Для оформления приглашения в туристическую компанию России требуется предоставить пару документов:

• Копия страниц паспорта с личными данными и фото;
• Заявление-анкета на оформление туристического приглашения для иностранцев.

К приглашению на оформление туристической визы в Россию в 2022 году следует приложить стандартный пакет документов:

• 2 цветных фото,
• заполненная анкета,
• внутренний паспорт,
• квитанция об оплате визового сбора,
• также может потребоваться медицинская страховка, бронь билетов и отеля, подтверждение платёжеспособности.

В течение 7 дней иностранцу необходимо зарегистрировать туристическую визу (встать на миграционный учет). Это можно сделать в территориальном пункте МВД России при въезде в отель или в туристической фирме, где оформлялся ваучер. При нарушении правил регистрации могут возникнуть проблемы с Миграционной службой.

Пример заполнения миграционной карты

Вопрос стоимости

С 3 февраля 2019 года МИД РФ ввёл единую систему тарифов на оформление российских виз. Однократное въездное разрешение теперь стоит 80 долларов США, двукратное – 128, а многократное – 240. За срочное оформление визы платить нужно в 2 раза больше. К тому же цены для граждан ЕС, Исландии, Лихтенштейна, Норвегии, Швейцарии, Японии и Китая не меняются и остаются теми же, какими были при заключении соглашений.

За оформление туристического приглашения в Россию необходимо будет заплатить от 600 до 800 рублей в зависимости от срока поездки (14 или 30 дней).

Деловая виза

Деловая виза в Россию оформляется для предпринимателей, которые хотят открыть или выкупить дело в РФ, посещают страну с целью поиска новых партнёров, расширения рынка поставок.

Пример деловой визы в РФ

Рабочая виза

Рабочая виза в Россию чаще всего оформляется жителями близлежащих стран. На территории РФ легально осуществляет трудовую деятельность большое количество украинцев, белорусов, жителей Казахстана.

Нередко Россия обменивается квалифицированными кадрами с Китаем, Бразилией и другими странами, которые входят в объединение БРИКС.

Рабочая виза в Россию оформляется на 1 или 3 года. Для её получения необходимо предоставить в визовый центр приглашение от работодателя, официально зарегистрированного в РФ, заграничный паспорт, заполненную анкету и четыре фото.

Пример делового приглашения в РФ

Если речь идёт о трудоустройстве квалифицированного кадра, то также потребуется копия диплома об образовании, перевод диплома и паспорта. Только специалисты могут получить визу сроком действия 3 года. Но документ выдаётся только при том условии, что рабочий будет получать заработную плату в размере не менее 2 млн. российских рублей в год.

Обычно всеми тонкостями оформления занимается компания-работодатель.

Есть частные фирмы-посредники, которые предлагают свои услуги. Цена услуг может быть совершенно разной, так как никакие стандарты на эту сферу деятельности не устанавливаются.

Транзитная виза

Транзитная виза в Россию является самой краткосрочной. Этот документ необходим иностранцам для посещения третьей страны, пересекая границы РФ. Такая виза выдаётся на срок до 3 дней. В некоторых случаях её можно оформить на пограничном пункте. Также иногда нужно продлить визу.

Это зависит от того, сколько иностранцу нужно ждать свой транспорт. Так, если рейс задерживается, то нужно обратиться в сотруднику миграционной службы, чтобы виза не была просроченной. Обычно не возникает никаких сложностей в решении этого вопроса. Достаточно предоставить билеты и визу.

Гостевая виза

Частная или гостевая виза оформляется по приглашению в Россию от гражданина РФ. Чаще всего этот вид документа необходим родственникам россиянина, его друзьям или близким знакомым. Так, например, невеста, являющаяся гражданкой другой страны, должна получить частную визу для приезда в Россию с целью заключения брака.

Частная виза нужна также и для посещения мест захоронений родственников. В этом случае необходимо подать прошение в консульство, тогда приглашение от частного лица не нужно будет.

Обычно гостевую визу оформляют на срок 30 дней. В редких случаях её можно продлить, например, для прохождения курса лечения или реабилитации на территории РФ.

Студенческая виза

Существует множество студенческих программ. В 2015 году многие российские вузы заключили договора с иностранными учебными заведениями об обмене студентами. Таким образом, можно поступить на обучение в Россию по программе обмена или же своими силами. В любом случае потребуется сделать визу. Обычно этими вопросами занимается сам вуз, он же продлевает визу в случае необходимости.

Иностранные студенты в России

Студенческие визы, как правило, являются многократными и дают возможность иностранцам выезжать и въезжать на территорию страны неограниченное количество раз. Наиболее часто на обучение приезжают украинцы и белорусы, так как эти студенты отлично владеют русским языком, и у них нет проблем с адаптацией. А цены на обучение практически идентичны стоимости образования в родной стране.

Стоит отметить, что сделать визу нужно взрослым и детям в возрасте от 6 лет. До достижения шестилетнего возраста ребёнку не требуется виза, его имя просто вписывается в заграничный паспорт родителей.

В прошлые годы было введено множество новых правил, касающихся пересечения границ РФ. Так, были внедрены санкции, которые запрещают ввоз некоторых видов продуктов на территорию России. Это касается больших партий, предназначенных для осуществления предпринимательской деятельности.

Также санкции 2015 года заморозили деятельность нескольких иностранных банков, а соответственно и счета предпринимателей. Эти изменения привели к снижению инвестиционного потока, однако на сегодняшний день ситуация стабилизировалась. И нововведения 2016 года не составляют никаких неудобств ни в вопросе получения визы в Россию для граждан США, ни для трудоустройства украинцев.

Электронная виза в Россию

Федеральным законом №-28 от 07.03.2017 года был упрощён порядок выдачи российских виз иностранцам. Выдача электронных виз началась с 1 августа 2017 года. Воспользоваться нововведением могут иностранные граждане, которые прибыли в России с туристической целью, гуманитарной миссией или деловым визитом (на срок не более месяца).

Однако, попасть на территорию РФ с электронным разрешением можно всего через 17 пунктов пропуска, 6 из которых воздушные.

К таким относятся:

• Елизово (Петропавловск-Камчатский);
• Игнатьево (Благовещенск);
• Хабаровск (Новый);
• Хомутово (Южно-Сахалинск);
• Угольный (Анадырь);
• Кневичи (Владивосток).

Наибольшей популярностью электронные визы пользуются у жителей Китая

Скоро иностранцев с электронными визами будут принимать в Магадане и Якутске.

БСО туристская путевка – форма и образец

• БСО для турфирм. Особенности регулирующего законодательства
• Применяем законный бланк строгой отчетности туристской путевки (по приказу № 60н и другим нормативам)
• Бланк строгой отчетности туристической путевки (структура документа)
• Итоги

В 2022 году материал не актуален в связи с завершением перехода на онлайн-ККТ. Кто и как должен применять БСО в 2022 году, читайте в это статье.

БСО для турфирм. Особенности регулирующего законодательства

В настоящее время в качестве БСО для туристской путевки могут использоваться только инновационные бланки, формируемые с помощью автоматизированных систем, являющихся ККТ. Они составляются в соответствии с законом «О применении ККТ» от 22.05.2003 № 54-ФЗ с учетом изменений по ФЗ от 03.07.2016 № 290, от 27.11.2017 № 337-ФЗ.

ВНИМАНИЕ! Традиционные бланки, распечатываемые в типографии либо формируемые в автоматизированных системах (далее — АС), не являющихся ККТ, фирмы могли применять до 01.07.2019 (пп. 7, 8 ст. 7 закона «О внесении изменений в ФЗ о ККТ» от 03.07.2016 № 290, закон от 27.11.2017 № 337-ФЗ). После этой даты, типографские БСО вправе использовать только ИП без наемных сотрудников до 01.07.2022 года.

Инновационные бланки могут составляться по любой удобной для организации форме — главное, чтобы они соответствовали критериям, перечисленным в п. 1 ст. 4.7 закона № 54-ФЗ.

За нарушение порядка применения ККТ установлена административная ответственность. Какая именно, рассказали эксперты КонсультантПлюс. Изучите материал, получив пробный доступ к системе К+ бесплатно.

Традиционные бланки формируются с учетом определенных критериев, о которых расскажем далее.

Применяем законный бланк строгой отчетности туристской путевки (по приказу № 60н и другим нормативам)

В случае если ИП следует нормам постановления № 359, ей рекомендуется использовать в качестве бланка строгой отчетности туристской путевки форму, утвержденную приказом Минфина России от 09.07.2007 № 60н, несмотря на то что данный правовой акт вышел раньше, чем основной источник права, регулирующий применение традиционных БСО при расчетах без применения ККТ (постановление Правительства от 06.05.2008 № 359).

Это связано с тем, что приказ № 60н вышел в целях реализации постановления Правительства РФ от 31.03.2005 № 171 (ранее действовавшего НПА, который регулировал расчеты без применения ККТ). Если какая-либо форма БСО была утверждена федеральным органом власти до вступления в силу постановления № 359, ее нужно продолжать использовать (информационное письмо Минфина РФ «О порядке утверждения БСО» от 22.08.2008).

Тот факт, что форма туристской путевки по приказу № 60н утверждена федеральной структурой, дает право фирме-поставщику оформлять ее без копии и отрывных частей (подп. «а» п. 8 Положения о расчетах без применения ККТ, утвержденного постановлением Правительства РФ от 06.05.2008 № 359). В данном случае БСО оформляется только для потребителя услуг (однако сведения о бланке должны отражаться в книге учета). Это в определенной степени упрощает ведение учета БСО.

Бланк строгой отчетности туристической путевки (структура документа)

В какой же структуре фактически может быть представлен БСО, составляемый по приказу № 60н?

В рассматриваемой форме фиксируются:

1. Сведения о туроператоре или турагенте:

• полное и сокращенное наименования ИП;
• ИНН, ОКПО, адрес, телефон фирмы;
• реестровый номер, если поставщик услуг — туроператор.

1. Сведения о документе;

• наименование — «Туристская путевка»;
• серия, номер;
• отметка о том, что форма составляется в соответствии с приказом № 60н.

Если БСО печатаются в типографии, на бланке туристской путевки должны присутствовать также данные типографии (название и ИНН), а также сведения о заказе на распечатку бланков (номер, год выполнения, величина тиража). Однако возможно и заполнение формы туристской путевки с помощью средств автоматизации.

1. Сведения об оказываемых услугах:

• коды услуг по классификатору ОКПД 2 (принятому и введенному в действие приказом Росстандарта от 12.05.2016 № 310-ст) по перечню, приведенному в форме;
• вид оказываемых услуг (туристского продукта);
• единица измерения услуг (количество дней путешествия);
• стоимость услуг (цифрами и прописью).

1. Сведения о клиенте турфирмы:

• Ф. И. О. клиента;
• паспортные данные (или сведения с иного доступного документа, удостоверяющего личность).

1. Сведения об оплате услуг:

• сумма, выплаченная наличными (цифрами и прописью);
• сумма, выплаченная с карты (цифрами и прописью);
• дата проведения расчетов.

1. Сведения о представителе турфирмы, получившем плату за услуги:

• Ф. И. О.;
• должность.

1. Подпись представителя турфирмы, получившего плату за услуги.
2. Печать турфирмы.
3. Пометка о том, что форма туристской путевки является неотъемлемой частью договора на оказание туристических услуг с указанием его регданных (даты и номера).

Так как традиционная форма бланка строгой отчетности туристской путевки — это довольно сложный документ, турфирмам нужно уделять особое внимание заполнению каждого из его пунктов. Неполное отражение сведений в бланке туристской путевки приравнивается к невыдаче соответствующего бланка и может сопровождаться санкциями ФНС при проверке деятельности турфирмы.

Скачать образец БСО туристической путевки традиционного формата вы можете на нашем сайте.

Итоги

После 1 июля 2019 года БСО для турфирм может использоваться только инновационный — по закону № 54-ФЗ. Традиционный — по постановлению № 359 – могут использовать только ИП без наемных сотудников. БСО турфирмы может составляться по любой форме — главное, чтобы она соответствовала критериям, указанным в ст. 4.7 закона № 54-ФЗ.

Документооборот в туризме

ДОКУМЕНТЫ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ТУРПРОДУКТА
Туроператор формирует турпродукт исходя из конъюнктуры рынка или по заданию туриста (иного заказчика). При этом для бронирования у поставщиков услуг, входящих в турпродукт, обычно используется заявка на бронирование. Она составляется в произвольной форме, но, как правило, в ней указываются:
— наименование турфирмы и ее данные;
— наименование поставщика услуг и его данные;
— наименование документа (заявка на бронирование), его дата и номер;
— вид бронируемой услуги, сроки ее оказания и условия, класс обслуживания, количество человек в группе и личные данные каждого туриста, дополнительные условия.

Заявка заверяется подписью уполномоченного лица турфирмы и печатью.

ДОКУМЕНТЫ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ТУРПРОДУКТА
Такие документы условно можно разделить на две группы: те, которыми оформляют отношения между туроператором и турагентом, и те, которые используют при оформлении отношений между турагентом и туристом.

Туроператор — турагент
Если туроператор реализует путевки через турагентов, он заключает с ними договоры. Как указано в законе о туризме, турагент осуществляет продвижение и реализацию туристского продукта от имени и по поручению туроператора, а в случаях, предусмотренных договором, заключаемым между туроператором и турагентом, — от своего имени. Такая формулировка, приведенная в законе, соответствует природе посреднических договоров. И хотя в Гражданском кодексе РФ не закреплено четких правил оформления подобных договоров, тем не менее установлено, что они должны составляться в простой письменной форме (ст. 160).

Но для начала сравним сходства и различия различных видов посреднических договоров.

Сравнение договоров поручения, комиссии и агентского договора

Также турагент должен передать туроператору акт и счет-фактуру на сумму своего вознаграждения. Эти документы являются для туроператора основанием для признания в учете расходов на выплату посреднику вознаграждения, а счет-фактура — основанием для возмещения «входного» НДС с вознаграждения.

Турагент — турист
Турагент при реализации путевки туристу подписывает с ним договор о реализации туристского продукта. К существенным (обязательным) условиям такого договора относятся (ст. 10, 10.1 закона о туризме):
— полное и сокращенное наименования, адрес (местонахождения и почтовый) и реестровый номер туроператора;
— полное и сокращенное наименования, адрес (местонахождения и почтовый) турагента;
— информация о том, что лицом (исполнителем), оказывающим туристу (иному заказчику) услуги по договору, является туроператор;
— размер финансового обеспечения, номер, дата и срок действия договора страхования ответственности туроператора или банковской гарантии, наименование, адрес (местонахождения и почтовый) организации, предоставившей финансовое обеспечение;
— сведения о туристе, а также об ином заказчике туристского продукта и его полномочиях (если турист не является заказчиком) в объеме, необходимом для реализации туристского продукта;
— общая цена турпродукта в рублях;
— информация о потребительских свойствах (качестве) туристского продукта — программе пребывания, маршруте и условиях путешествия, включая информацию о средствах размещения, условиях проживания (местонахождении средства размещения, его категории) и питания, услугах по перевозке потребителя в стране (месте) временного пребывания, наличии экскурсовода (гида), гида-переводчика и инструктора-проводника, а также о дополнительных услугах;
— права, обязанности и ответственность сторон;
— условия изменения и расторжения договора о реализации туристского продукта;
— сведения о порядке и сроках предъявления потребителем претензий к исполнителю в случае нарушения исполнителем условий договора о реализации туристского продукта;
— сведения о порядке и сроках предъявления потребителем требований о выплате страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора либо требований об уплате денежной суммы по банковской гарантии, а также информация об основаниях для осуществления таких выплат по договору страхования ответственности туроператора и банковской гарантии;
— информация о возможности туриста в случае возникновения определенных обстоятельств обратиться с письменным требованием о выплате страхового возмещения к организации, предоставившей туроператору финансовое обеспечение.

Обязательной и неотъемлемой частью договора является туристская путевка — документ, в котором содержатся условия путешествия и который подтверждает факт передачи турпродукта, его оплату туристом.

Еще один документ, не поименованный в законе, однако довольно часто применяемый на практике, — туристский ваучер. Он гарантирует, что турист имеет право получить во время поездки все услуги, указанные в нем. В ваучере обычно отражают:
— наименование турфирмы и ее данные;
— наименование документа (туристский ваучер);
— дату и номер ваучера;
— информацию об отеле, оплаченных туристом услугах, сроках поездки и т. д.

Туристу также может быть выдан информационный листок (памятка), который является гарантией того, что турист ознакомлен со всей информацией о туре. Он оформляется в двух экземплярах и содержит общую информацию о стране или курорте, на который направляется турист, сведения о транспорте, которым можно добраться до места отдыха, краткие правила пересечения границы, правила перелета и провоза багажа, возможные угрозы жизни и здоровью и т. д.

Статья напечатана в журнале “Учет туристической деятельности” №6, июнь 2010 г.